日記 7/28

 数年前から、"Apple Music"を使って音楽を聴いている。ここのところ、海外ミュージシャンの名前や曲名が、やたらカタカナ表記になっているのが、細かい事柄ではあるがなんとなく気に障っている。これはどういう動きなのだろうか。おれは、世界中どこでも現地表記が良いと思っているので、あまり好ましくない。一方で、英語名を持つ日本のミュージシャンの表記は、カタカナになっていっている気配が無く、余計に不自然さが感じられる。